OSTAU
DAU PAÏS MARSELHÈS
5,
rue des trois mages
13001 Marseille
Contact : Stéphane Féraïoli
Tél : 04 91 42 41 14
L'Ostau
dau Païs Marselhés est un espace culturel occitan
dans le quartier de la Plaine, au centre de Marseille. Fonctionnant
comme une médiathèque occitane, la librairie permet
au public de se procurer tout type d'écrits, récits,
poésies, essais historiques, textes politiques, dictionnaires,
grammaires, revues, dans toutes les variétés d'occitan
(auvergnat, gascon, limousin, languedocien, provençal,
vivarais/alpin), avec une attention particulière pour la
littérature contemporaine et les ouvrages pour la jeunesse.
La bibliothèque permet d'emprunter ou de consulter un certain
nombre d'ouvrages, pour l'agrément ou une recherche personnelle.
L'Ostau propose des ateliers publics et gratuits d'occitan oral,
basés sur la conversation courante (dans la variante provençale
maritime avec un éclairage sur les autres variétés
d'occitan et une ouverture sur les langues romanes et la langue
écrite). Chaque trimestre un stage est organisé
suivant deux niveaux, initiation et perfectionnement. Un module
de perfectionnement est également proposé aux étudiants
et jeunes enseignants de l'IUFM et des écoles, en vue de
préparer l'agrément "langue et culture régionale"
qui permet aux professeurs de postuler pour un "site renforcé
de la langue régionale".
Le chanteur Manu Théron anime régulièrement
deux chorales, un chœur de filles et un chœur d'hommes.
La première chorale de filles dirigée par Manu,
Lo Còr dau Tipi, s'étant déjà produite
publiquement à plusieurs reprises, les deux nouvelles formations
devraient suivre le même chemin... L'Ostau a également
aménagé son sous-sol en local de répétition
pour les spectacles de Manu Théron, Gacha Empega/El Hillal
et Lo Còr de la Plana. Un atelier de Tamborn de Masca permet
au public de s'initier aux tambourins et aux rythmes du sud de
l'Italie, tammuriata, pizzica, tarantella, et de les accompagner
de créations originales en occitan.
L'Ostau est aussi un lieu de rencontre, d'échanges et de
débats autour de sujets de société articulés
à une problématique plus spécifiquement occitane.
Il accueille également les expositions de jeunes plasticiens
ou de créateurs plus confirmés. L'Ostau travaille
actuellement à la mise en place de deux secteurs d'activités,
un secteur éditorial avec la publication de disques de
musiques actuelles et l'édition d'ouvrages d'auteurs marseillais
d'expression occitane et un secteur théâtral avec,
dès la saison prochaine, une programmation de théâtre
d'oc contemporain en liaison avec le TIO (Teatre Interegional
Occitan) et un célèbre théâtre marseillais...
